Es lo que tiene
El no tener que molestarse ni en simular que se gobierna en beneficio de los gobernados, tiene cosas como la siguiente:
The Hong Kong government budget for 2010-2011 continues a long history of throwing many small crumbs to the masses but giving most concessions to the better off.
Que traducido sería algo así como:
El Presupuesto del Gobierno de Hong Kong para el 2010-2011 continúa una larga historia de dar migajas a las masas, dando los mayores beneficios a los más pudientes.
Lo explican con todo detalle en Asia Sentinel.
Resumiendo, eso que oyen, son los patriarcas de las grandes constructoras (lo que aquí gusta en llamarse los “tycoons”), haciendo la conga. Como hacen todos los días, por otra parte.